تازە هاتوویت بۆ ئوپسالا؟ لێرە یارمەتی و پەیوەندیی گرنگ دەدۆزیتەوە

تێڕوانینێکی گشتی بۆ ئەوەی کاتێک تازە هاتووی بۆ ئوپسالا بۆ کوێ بچیت: Vägvisaren، Samhällsguiden ی خاچی سووری سوید، شارەوانی، چاودێریی تەندروستی، دامودەزگا فەرمییەکان و ژمارە تەلەفۆنە گرنگەکان.

دوایین پشکنینی ڕاستییەکان:: ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦
بڵاوکراوەتەوە:: ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦

ئەم ڕێنماییە وەرگێڕانی دەقی سویدیی سەرەکییە. بەراورد کراوە لەگەڵ دەقە سەرەکییەکە، بەڵام هێشتا لەلایەن کەسێکی زمانی دایکییەوە نەپشکنراوە. ئەگەر شتێک ڕوون نەبوو، دەقی سویدی و زانیاریی فەرمیی دامەزراوەکە بەڵگەن.

ڕووباری فیریس لە ناوەندی ئوپسالا لە ڕۆژێکی هاویندا، لەگەڵ دارە پڕ گەڵاکان، پردێکی سوور لە دوورەوە و کەسانێک کە لەسەر لێوارەکەی دانیشتوون. — وێنە: Szilas · مۆڵەتی بەکارهێنان: Public domain (لەلایەن وێنەگرەوە ئازاد کراوە) · سەرچاوەی وێنە

کورتە

Vägvisaren، کە سەر بە شارەوانیی ئوپسالایە، یارمەتی ئەو کەسانە دەدات کە تازە هاتوون بۆ سوید تا نامە، بانگهێشتنامە و زانیاری تێبگەن. دەتوانن وەرگێڕیش بخوازن.
Samhällsguiden ی خاچی سووری سوید لە کاروباری ئیداری و پەیوەندی بە دامودەزگاکانەوە یارمەتی دەدات. بێبەرامبەرە و دەکرێت وەرگێڕ ڕێکبخرێت، بەڵام لە کەیسی کۆچدا یارمەتیی یاسایی نادەن.
ڕاوێژی تەندروستی بە تەلەفۆنی 1177 وەربگرە. لە دۆخی مەترسیدار بۆ ژیان 112 پەیوەندی بکە.
ئەو پشتگیرییەی مافی خۆتە بەندە بە دۆخی خۆتەوە – بۆ نموونە ئایا داواکاری پەنابەریت یان مۆڵەتی نیشتەجێبوونت هەیە.

تازە هاتن بۆ وڵاتێک و شارێک ئاسان نییە. ڕەنگە تێگەیشتن لە نامەکان قورس بێت و ڕوون نەبێت لەگەڵ کێ قسە بکەیت. ئەم ڕێنماییە نیشانت دەدات لە ئوپسالا یەکەم جار بۆ کوێ بچیت. شوێنی ڕاوێژ دەربارەی کەیسی تایبەتی خۆت ناگرێتەوە – ئەوە لە دامەزراوەی گونجاوەوە وەردەگیرێت.

لێرەوە دەست پێبکە: Vägvisaren

Vägvisaren («ڕێنیشاندەر») پشتگیریی شارەوانیی ئوپسالایە بۆ ئەو کەسانەی تازە هاتوون بۆ سوید و ئوپسالا. یارمەتیت دەدەن نامە، بانگهێشتنامە و زانیاری تێبگەیت، و پێت دەڵێن بۆ کوێ بچیت یان لەگەڵ کێ قسە بکەیت. کارمەندەکان چەند زمانێک دەزانن و دەتوانن وەرگێڕ بخوازن.

Vägvisaren لە سێ شوێن لە ئوپسالا دەدۆزیتەوە:

Utbildnings- och jobbcenter (ناوەندی پەروەردە و کار)، Bolandsgatan 4
Utbildnings- och jobbcenter، Gottsunda centrum (نهۆمی 3)
Kontaktcenter (ناوەندی پەیوەندی) لە Stadshuset (باڵەخانەی شارەوانی)، Stadshusgatan 2

کاتەکانی کردنەوە لە هەر شوێنێک جیاوازن و دەگۆڕێن. پێش ئەوەی بچیت لە لاپەڕەی شارەوانیدا بیانپشکنە. دەتوانیت ئیمەیلیش بۆ [email protected] بنێریت.

یارمەتی لە نامە و پەیوەندی بە دامودەزگاکانەوە: Samhällsguiden

Samhällsguiden («ڕێنیشاندەری کۆمەڵگا») ی خاچی سووری سوید لە ئوپسالا لە کاروباری ئیداری پشتگیری دەکات. بۆ نموونە دەتوانیت یارمەتی وەربگریت تا نامە تێبگەیت، پەیوەندی بە دامودەزگاکان و چاودێریی تەندروستییەوە بکەیت یان داواکاری پڕبکەیتەوە. پشتگیرییەکە لە گفتوگۆیەکدا لەگەڵ خۆبەخشێک دەدرێت و بێبەرامبەرە. ئەگەر سویدی نازانیت، دەتوانن ڕێکبخەن وەرگێڕێک لە گفتوگۆکەدا ئامادە بێت.

گرنگ: Samhällsguiden ناتوانێت لە کەیسی کۆچدا یارمەتیی یاسایی بدات. بە تەلەفۆنی 018-13 55 10 یان بە ئیمەیل کات بگرە.

تەندروستی و چاودێری

1177 – بۆ ڕاوێژی تەندروستی و یارمەتی لە دۆزینەوەی چاودێریی گونجاو 1177 پەیوەندی بکە. کاتێک کات دەگریت بڵێ وەرگێڕت دەوێت.
Migrationshälsan Cosmos پشکنینی تەندروستیی بێبەرامبەر و خۆبەخشانە دابین دەکات بۆ ئەو کەسانەی داواکاری پەنابەرین، بێ مۆڵەتن یان تازە هاتوون لە پارێزگای ئوپسالا. نامەیەکت بە کاتەوە بۆ دێت.
112 ژمارەیەکە کاتێک دۆخی مەترسیدار بۆ ژیان هەیە یان ئەمبوولانست پێویستە.

زیاتر لە ڕێنماییەکەدا بخوێنەرەوە دەربارەی چاودێریی تەندروستی بۆ داواکارانی پەنابەری و تازەهاتووان لە ئوپسالا.

زانیارییەکانی شارەوانی

شارەوانیی ئوپسالا لە لاپەڕەی Integration (گونجاندن) ی خۆیدا زانیاری دەربارەی پێشوازیکردنی پەنابەران، قوتابخانە و باخچەی منداڵان بۆ منداڵە تازەهاتووەکان و چالاکییەکانی گونجاندن و کاردۆزینەوە کۆدەکاتەوە.

ئەگەر داوای پەنابەریت کردووە

پرسیار دەربارەی کەیسی پەنابەری، شوێنی نیشتەجێبوون و dagersättning (بەخشینی ڕۆژانە) بۆ Migrationsverket (دەزگای کۆچی سوید)ە. «Min sida» (لاپەڕەی من) یان ڕێگاکانی پەیوەندیکردنی ماڵپەڕی Migrationsverket بەکاربهێنە. ڕێنماییەکەمان بخوێنەرەوە دەربارەی پڕۆسەی پەنابەری چۆن کار دەکات.

وەرگێڕ

لە زۆر دۆخدا مافی وەرگێڕت هەیە، بۆ نموونە لای دامودەزگاکان و لە چاودێریی تەندروستیدا. زیاتر لە ڕێنمایی چۆن لە سوید یارمەتیی وەرگێڕ وەربگرم؟ بخوێنەرەوە.

ژمارە تەلەفۆنە گرنگەکان

112 – مەترسیی ڕاستەوخۆ بۆ ژیان، تاوانێکی ڕوودەر یان رووداو
114 14 – پۆلیس، کاتێک فریاگوزاری نییە
1177 – ڕاوێژی تەندروستی

پەیوەندییەکانی تر لە خوارەوە لە بەشی ڕێگا گرنگەکانی پەیوەندیکردن و لە لاپەڕەی هەموو پەیوەندییەکانی دامودەزگاکان هەن.

ڕێگا گرنگەکانی پەیوەندیکردن

خزمەتگوزاریی دەرەکی

Vägvisaren (Uppsala kommun)

یارمەتی ئەو کەسانە دەدات کە تازە هاتوون بۆ سوید و ئوپسالا تا نامە و بانگهێشتنامە و زانیاری تێبگەن و دەزانن بۆ کوێ بچن. کارمەندەکان چەند زمانێک دەزانن و دەتوانن وەرگێڕ بخوازن.

تەلەفۆن: ژمارەی تەلەفۆن و کاتەکانی کارکردن لە ماڵپەڕی فەرمیدا هەن.
ئیمەیل: [email protected]
ماڵپەڕی فەرمی: uppsala.se/vagvisaren