نیشتەجێبوون و ئابووری

Dagersättning و پشتگیریی دارایی بۆ داواکارانی پەنابەری

Dagersättning (بەخشینی ڕۆژانە) و särskilt bidrag (کۆمەکی تایبەت) چین، چۆن داوا دەکرێن، کارتی پارەدان چۆن کار دەکات و چی کاریگەری لەسەر یارمەتییەکە هەیە – بەپێی Migrationsverket.

دوایین پشکنینی ڕاستییەکان:
بڵاوکراوەتەوە:
وەرگێڕان بەراورد کراوە لەگەڵ دەقی سویدیی سەرەکی

ئەم ڕێنماییە وەرگێڕانی دەقی سویدیی سەرەکییە. بەراورد کراوە لەگەڵ دەقە سەرەکییەکە، بەڵام هێشتا لەلایەن کەسێکی زمانی دایکییەوە نەپشکنراوە. ئەگەر شتێک ڕوون نەبوو، دەقی سویدی و زانیاریی فەرمیی دامەزراوەکە بەڵگەن.

ناوەندی Gottsunda لە ئوپسالا لە ڕۆژێکی خۆرەتاودا، لەگەڵ باڵەخانەی نوێ، پاسکیل و پاسێک.
ناوەندی Gottsunda لە ئوپسالا.

کورتە

  • پشتگیریی داراییی Migrationsverket لە dagersättning (بەخشینی ڕۆژانە) و särskilt bidrag (کۆمەکی تایبەت) پێکدێت. ئەگەر پارە و سامانی خۆتت نییە دەکرێت بدرێت.
  • پارەکە دەخرێتە سەر کارتێکی پارەدان. بە فۆرمێک داوا دەکەیت و دەیدەیتە یەکەی پێشوازیکردنی خۆت.
  • دوای 1ـی تشرینی یەکەمی 2026، بەپێی یاسای نوێی پێشوازیکردن، داواکارییەکی نوێی dagersättning پێویستە.
  • زانیاریی هەڵە دەکرێت ببێتە هۆی گەڕاندنەوەی پارە و ڕاگەیاندن بە پۆلیس. ئەگەر باری داراییت گۆڕا هەمیشە بیڵێ.

ئەم ڕێنماییە لەسەر زانیاریی Migrationsverket (دەزگای کۆچی سوید) بونیاد نراوە بۆ ئەو کەسانەی داوای پاراستنی نێودەوڵەتی (پەنابەری)یان کردووە. بە گشتی ڕوونی دەکاتەوە پشتگیریی دارایی چۆن کار دەکات. ئەمە زانیاریی گشتییە – Migrationsverket لە هەر دۆخێکدا بە تایبەتی بڕیار دەدات.

پشتگیریی دارایی چییە؟

ئەگەر پارە یان سامانی تری خۆتت نییە، دەتوانیت لە Migrationsverket داوای پشتگیریی دارایی بکەیت. لە دوو بەش پێکدێت: dagersättning (بەخشینی ڕۆژانە) و särskilt bidrag (کۆمەکی تایبەت). بۆ وەرگرتنی پشتگیری دەبێت بتوانیت پیشان بدەیت کێیت و لە کوێوە هاتوویت. ئەگەر پاسپۆرت یان کارتی ناسنامەت نییە، دەبێت هاوکاری بکەیت لە ڕوونکردنەوەی ناسنامەکەتدا.

ئەوەی لە ماڵی خۆی دەژی وەک ڕێسای سەرەکی dagersättning یان särskilt bidrag لە Migrationsverket وەرناگرێت. دەکرێت بەدەرکردن هەبێت، بۆ نموونە ئەگەر لەگەڵ نزیکترین ئەندامانی خێزانت دەژیت کە پێشتر لە سوید نیشتەجێن، یان ئەگەر هۆکاری تایبەتی تر هەبێت.

Dagersättning

کاتێک داوای پاراستنی نێودەوڵەتی دەکەیت، دەبێت بە Migrationsverket بڵێیت چەند پارە و سامانی تری خۆتت هەیە. هاوسەر و ئەو هاوبەشانەی پێکەوە دەژین بەرپرسیارێتییەکی هاوبەشیان هەیە بۆ دارایی خێزان، بۆیە پارە و سامانی هاوسەرەکەشت لە هەڵسەنگاندندا دەگیرێتە بەرچاو.

بڕی dagersättning بەندە بەوەی ئایا لە ماڵی خۆتدا دەژیت، لە یەکێک لە شوێنەکانی نیشتەجێبوونی Migrationsverket کە خواردنی تێدایە یان خواردنی تێدا نییە، و ئایا لەگەڵ مێرد، ژن یان هاوبەشێک دەژیت. بڕە ئێستاکان لە لاپەڕەی Migrationsverket هەن. dagersättning دەبێت، لە نێو شتەکانی تردا، بەشی خواردن، جل و پێڵاو، تەندروستی و دەرمان، چارەسەری ددان، پێداویستیی پاکوخاوێنی، کەلوپەلی تری بەکارهێنان و چالاکیی کاتی بەتاڵ بکات.

چۆن داوا دەکەیت

فۆرمی dagersättning پڕ بکەرەوە، ئیمزای بکە و بیدە یان بینێرە بۆ ئەو یەکەی پێشوازیکردنی (mottagningsenhet) Migrationsverket کە تێیدا تۆمارکراویت. لە داواکارییەکەدا زانیاریی کەسی، ژمارەی کەیس و ڕاگەیاندنێکی دارایی پڕ دەکەیتەوە: داهات، پارەی دەستت و سامانی دارایی بۆ خۆت و هاوسەرەکەت ئەگەر هەبێت. ئەگەر زانیاری کەم بوو، دەکرێت Migrationsverket داوات لێ بکات داواکارییەکە تەواو بکەیت، کە دەکرێت ببێتە هۆی درێژبوونەوەی کاتی بڕیار.

بە ئیمزاکردن دەسەلمێنیت کە زانیارییەکان ڕاستن. هەروەها بەڵێن دەدەیت گۆڕانکارییەکان ڕابگەیەنیت کە دەکرێت کاریگەری لەسەر مافی پشتگیریت هەبێت، بۆ نموونە ناونیشانی نوێ یان داهاتی نوێ.

Särskilt bidrag

Särskilt bidrag بۆ ئەو پێداویستییانەیە کە dagersättning ناگرێتەوە. دەبێت پیشان بدەیت پێداویستییەکی بەهێزت بەو شتە یان خزمەتگوزارییە هەیە و ناتوانیت خۆت بیدەیت. Migrationsverket، لە نێو شتەکانی تردا، پاکێتی ستاندارد بۆ منداڵی سەرەتا، قوتابخانە و جلی زستان، هەروەها عەرەبانەی منداڵ و چاویلکە دەهێنێتە ناو. هەروەها دەتوانیت داوای یارمەتی بکەیت بۆ تەندروستی، دەرمان و سەفەری پزیشکی. Migrationsverket هەمیشە هەڵسەنگاندنێکی تایبەت دەکات و تەنها یارمەتی هەرزانترین بژاردەی پێویست دەدات.

کارتی پارەدان

پارەکە دەخرێتە سەر کارتێکی پارەدانی Migrationsverket. هەموو گەورەکانی خێزان مافی کارتی تایبەت بە خۆیان هەیە. کۆدی پین و کوند-ئایدی (ناسنامەی کڕیار) وەردەگریت. زانیارییەکان بپارێزە، بەڵام هەرگیز کۆدی پین لەگەڵ کارتەکە مەهێڵەرەوە. کارتەکە دەکرێت لە دووکانە فیزیکییەکانی سوید کە Mastercard وەردەگرن بەکاربهێنرێت، بەڵام نەک بۆ کڕین بە ئینتەرنێت. ئەگەر کارتەکە ون بوو یان دزرا، دەبێت دەستبەجێ بە تەلەفۆنکردن بۆ Paygoo لە 070-328 64 00 ڕایبگریت (کوند-ئایدی و کۆدی پینەکەت دەڵێیت)، بە پۆلیس ڕابگەیەنیت کارتەکە ونە و بۆ وەرگرتنی کارتێکی نوێ پەیوەندی بە یەکەی پێشوازیکردنی خۆتەوە بکەیت.

ئەوەی دەتوانێت کاریگەری لەسەر یارمەتییەکە هەبێت

dagersättning دەکرێت کەم بکرێتەوە یان ڕابگیرێت، بۆ نموونە ئەگەر لە شوێنی نیشتەجێبووندا خراپ ڕەفتار بکەیت، ئەگەر بە خۆشاردنەوە لێکۆڵینەوە قورس بکەیت، ئەگەر ڕێنماییەکان نەپارێزیت (بۆ نموونە لە ناوچەیەکی سنووردار نەچیتە دەرەوە یان لە کاتی دیاریکراودا خۆت نەناسێنیت (anmäla dig)) یان ئەگەر دوای بڕیاری گەڕانەوە لە ئامادەکردنی گەڕانەوەدا هاوکاری نەکەیت. بەپێی Migrationsverket، لە 1ـی تشرینی یەکەمی 2026ەوە دۆخی زیاتر دەکرێت ببنە هۆی کەمکردنەوەی یارمەتییەکە.

ئەگەر زانیاریی هەڵە دەربارەی دارایی خۆت بدەیت، دەکرێت ناچار بیت پارەکە بگەڕێنیتەوە و Migrationsverket دەتوانێت بەهۆی تاوانی یارمەتییەوە ڕاپۆرت بدات بە پۆلیس. هەمیشە بیڵێ ئەگەر باری داراییت گۆڕا، بۆ نموونە ئەگەر تۆ یان هاوسەرەکەت دەست بە کار بکەن.

ڕێساکانی نوێ لە 1ـی تشرینی یەکەمی 2026ەوە

ئەگەر دوای 1ـی تشرینی یەکەمی 2026 dagersättning ت پێویستە، دەبێت دووبارە داوا بکەیتەوە. زیاتر لە ڕێنمایی ڕێساکانی نوێ بۆ داواکارانی پەنابەری لە 1ـی تشرینی یەکەمی 2026ەوە بخوێنەرەوە.

سەرچاوەی وێنەکان
  • وێنە: Gunnar Larsson · مۆڵەتی بەکارهێنان: CC BY-SA 4.0 · سەرچاوەی وێنە · بۆ پانیی 2000 پیکسڵ بچووککراوەتەوە و وەک JPEG دووبارە پەستێنراوە؛ لە فایلەکەدا نەبڕدراوە.

ئەم ڕێنماییە بڵاو بکەرەوە

ڕێگا گرنگەکانی پەیوەندیکردن

خزمەتگوزاریی دەرەکی

Migrationsverket

داواکاریی پەنابەری و مۆڵەتی نیشتەجێبوون هەڵدەسەنگێنێت و بەرپرسە لە شوێنی نیشتەجێبوون و بەخشینی ڕۆژانەی داواکارانی پەنابەری. بۆ پرسیار دەربارەی کەیسی خۆت بچۆ ناو «Min sida» یان ڕێگاکانی پەیوەندیکردنی ماڵپەڕەکە بەکاربهێنە.

تەلەفۆن
ژمارەی تەلەفۆن و کاتەکانی کارکردن لە ماڵپەڕی فەرمیدا هەن.
ماڵپەڕی فەرمی
migrationsverket.se/kontakta-oss.html

زانیارییەکان لە ٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ پشکنران

هەموو پەیوەندییەکانی دامودەزگاکان لە ئوپسالا

سەرچاوە فەرمییەکان

سەرچاوەکان دوایین جار لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ پشکنران. ڕێساکان دەگۆڕێن – هەمیشە لاپەڕە فەرمییەکە بپشکنە.

وێنەیەکی ئاسمانی لە باڵەخانەی پەرلەمانی سوید (Riksdagshuset) لە Helgeandsholmen لە ستۆکهۆڵم و ئاوەکانی دەوروبەری.

پەنابەری و کۆچ

ڕێساکانی نوێ بۆ داواکارانی پەنابەری لە 1ـی تشرینی یەکەمی 2026ەوە

یاسای نوێی پێشوازیکردن لە 1ـی تشرینی یەکەمی 2026 دەستی پێکرد. گرنگترین شتەکان دەربارەی کارتی داواکاری، dagersättning (بەخشینی ڕۆژانە)، سنووردارکردنی ناوچە، کۆنترۆڵی ئامادەبوون و مافی کارکردن – و کام بەدەرکردنەکان هەن.

قەڵای ئوپسالا لە ئێوارەیەکی هاویندا بە ڕووخساری پەمەیی، دار و گەڵای پڕ و بایسکیلسوارێک لەسەر ڕێگاکەی بەردەمی.

پەنابەری و کۆچ

پڕۆسەی پەنابەری لە سوید چۆن کار دەکات

ئەوەی کاتێک چاوەڕێی بڕیارت دەگەڕێ پەیڕەو دەکرێت: کارتی داواکاری، شوێنی نیشتەجێبوون، کۆبوونەوە و چاوپێکەوتن، پەیوەندی بە Migrationsverket و چۆنیەتیی وەرگرتنی زانیاریی دروست دەربارەی کەیسەکەت.

باڵەخانەکانی نەخۆشخانەی Akademiska sjukhuset لە ئوپسالا لە ڕۆژێکی زستاندا بە بەفر لەسەر زەوی.

تەندروستی

چاودێریی تەندروستی بۆ داواکارانی پەنابەری و تازەهاتووان لە ئوپسالا

چۆن وەک داواکاری پەنابەری یان تازەهاتوو لە ئوپسالا دەتوانیت چاودێریی تەندروستی وەربگریت: 1177، ناوەندی تەندروستی، پشکنینی تەندروستی لە Migrationshälsan Cosmos، وەرگێڕ، تێچوون و لە کاتی نەخۆشیی فریاگوزاری بۆ کوێ بچیت.